Historia do Brazil
Carregando...
Data
1817
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Publicador
Lisboa : Na Officina de J.F.M. de Campos
Resumo
Alphonse de Beauchamp, historiador francês, nasceu em Mônaco, em 1767, e morreu em Paris, em 1832. Trabalhou no Departamento de Polícia como censor de imprensa. Organizou e publicou várias obras históricas.
Pedro Ciríaco da Silva, escritor português, nasceu em Lisboa, pelo ano de 1796, e morreu em 21 de abril de 1856. Autor de um Dicionario universal da Língua Portugueza, traduziu as Ruinas, de Volney, e começou uma Historia critica das inquisições de Portugal, Goa, Espanha e Italia.
História do Brasil, cujo título original é Histoire du Brésil depuis sa decouverte en 1500 jusq'en 1810, foi resultado da análise de documentos reunidos em vários anos por Alphonse de Beauchamp.
Pedro Ciríaco da Silva, escritor português, nasceu em Lisboa, pelo ano de 1796, e morreu em 21 de abril de 1856. Autor de um Dicionario universal da Língua Portugueza, traduziu as Ruinas, de Volney, e começou uma Historia critica das inquisições de Portugal, Goa, Espanha e Italia.
História do Brasil, cujo título original é Histoire du Brésil depuis sa decouverte en 1500 jusq'en 1810, foi resultado da análise de documentos reunidos em vários anos por Alphonse de Beauchamp.
Notas
Conteudo: Tomo. 1-6. desde seu descobrimento em 1500 ate 1810, vertida de francez, e accrescentada de notas do tradutor. -- Tomo. 7-12. desde 1807 ate o presente, originalmente composta em portuguez para servir de continuação a que se publicou vertida do francez, por Antonio Candido e Pedro Cyriaco.
Os volumes 5 a 8 foram publicados na impr. de J. B. Morando. Os volumes 9 a 12 foram publicados na Typ. de Desiderio Marques Leão.
Os seis primeiros volumes foram traduzidos por Pedro Ciríaco da Silva e por seu irmão Antonio Cândido Silva, do original francês de Alphonse de Beauchamp. Do sétimo volume em diante, os autores são os próprios tradutores.
SYS-16045
Os volumes 5 a 8 foram publicados na impr. de J. B. Morando. Os volumes 9 a 12 foram publicados na Typ. de Desiderio Marques Leão.
Os seis primeiros volumes foram traduzidos por Pedro Ciríaco da Silva e por seu irmão Antonio Cândido Silva, do original francês de Alphonse de Beauchamp. Do sétimo volume em diante, os autores são os próprios tradutores.
SYS-16045
Assuntos
Periodo Colonial (1500-1822), Brasil, Brasil, história