Barros, Antônio Teixeira deSouza, Joel Martins de2010-06-232013-12-092010-06-232013-12-092009http://bd.camara.leg.br/bd/handle/bdcamara/3626Monografia (especialização) -- Curso de Especialização em Processo Legislativo, Câmara dos Deputados, Centro de Formação, Treinamento e Aperfeiçoamento (Cefor), 2009.Analisa o trabalho de transposição da manifestação oral para a escrita, realizado por servidores do Departamento de Taquigrafia da Câmara dos Deputados, tendo por base discursos feitos em sessões ordinárias da 52ª Legislatura (2003-2007). Constata que fatores externos interferem na qualidade do trabalho de retextualização do revisor. Sugere o estabelecimento de regras procedimentais que indiquem de maneira clara ao revisor como ele deve atuar.pt-BRLinguagemDiscurso parlamentar, revisão, BrasilComunicação escritaComunicação oralTaquígrafo, responsabilidade, BrasilBrasil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Departamento de Taquigrafia, Revisão e Redaçãomonografia, dissertação, tese